קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]
[פרק 20]
אתה לוקח תרופה זו מספר ימים.
האם אתה מרגיש יותר טוב?
לא.
האם יש משהו לא בסדר עם המרשם?
צבאו של יואן שאו היה מארב והובס.
אתה דואג לכל מיני עניינים בכל יום.
אז אפילו אליקסיר משמיים לא יכול לעזור לך.
אתה האליקסיר שלי משמיים.
Libationer Guo, דו"ח צבאי דחוף.
כל המנות בהובלה לגואנדו נשרפו.
חזור על זה שוב.
המנות בהובלה לגואנדו עלו לפתע.
כולם נשרפו.
אפילו גואו ג'יה לפעמים עושה טעויות?
מעניין.
החג שלך ... נגמר.
כן.
האם אתה לא מוצא את גוונדו פתאום יותר מעניין עכשיו?
גאו השוחח, על מה תהיה ההרצאה שלך היום?
לא יהיה לנו שיעור היום.
זה יין צמחים שרקחתי.
זה מפזר את הקור ומזין את בריאותו של האדם.
הוד מלכותך נראה מוטרד לאחרונה בענייני מדינה
ונראה פחות אנרגטי.
אמנם הבמאי שון אינו בסביבה,
בואו ונשתה במהירות כמה משקאות.
זה הרבה יותר שימושי מאשר הרפואה של הרופא הקיסרי.
שתה יין?
אני בירה את היין הזה במשך שנים.
אם זה לא היה מוצע למלכותך, לא הייתי מסוגל לשתף אותו.
הוד מלכותך לא ינסה?
אכן יין טוב.
מה שצריך הוד מלכותך כרגע אינו הידע מהספרים,
אבל לצאת לטיול.
ליבך חסר מנוחה, אך גופך נמצא באזיקים.
אתם תחלימו בקלות.
האומה רדופה אחרי מלחמה שנה אחר שנה.
אני קצת מוטרד.
איך זה חסר מנוחה?
ככל שתדאגו כאן, זה לא ישפיע על התוצאה.
עכשיו השלג נמס ופריחת האביב פורחת בחום.
הוד מלכותך לכוד בארמון.
למה שלא תתגנב איתי
וליהנות.
אני חושש שההצעה שלך לא מתאימה.
מה כל כך לא מתאים בזה?
איזה קיסר בהיסטוריה לא יצא לטיולים אישיים לפני כן?
חוץ מזה, מי אמר שהקיסר יצא לטייל?
חביבנים, מה אתה מנסה לומר?
הכנתי כבר שתי סטים של בגדים.
נתגנב מחר בבוקר
ולחזור בלילה. לבוא! בכל מקרה אתה לא הקיסר.
אני גם לא החוברת הצבאית.
מחר, נהיה שני קצינים קטנוניים שנרשמו לעבודתם.
אני מבטיח שאחרי מחר,
תיפטרו מכל המחלות.
האם הוד מלכותך לא תמיד רצה להיות חסר דאגות?
אני אהיה כאן מחר בבוקר לאסוף אותך.
ליבו גו.
אז נתראה מחר.
גואו ג'יה העביר את הבגדים. הרבה זמן לא לבשתי בגדים כאלה.
מיהו גואו ג'יה?
איך הוא יכול להזמין אותך לטיול ללא סיבה?
הוא משתמש בך כפיתיון כדי לפתות את האחות טאנג!
הייתי רוצה לקחת את האתגר.
נראה מה הוא מתכוון לעשות
על ידי משחק חתול ועכבר.
אבל ברגע שאתה נותן לשומר שלך,
אתה תקלע לאחות טאנג.
אבל זה הסיכוי היחיד שלנו.
גם אם זו מלכודת, אני צריך לקחת סיכון.
בסדר גמור. אני אלך איתך. בעת צורך,
אני אכסה עבורך.
זה בדיוק מה שרציתי.
לא משנה איך גואו ג'יה מנסה להבין אותי,
אני פשוט אהיה קיסר חסר תועלת שדואג רק לתאווה.
אני אתעלם מהנושא ואדבר על משהו אחר.
למה אתה עדיין מתלוצץ?
האם הבגד הזה נראה נחמד?
חוץ מזה, אני מצפה לראות את הקיסרית שלי בבגדי קז'ואל.
כישורי חץ וקשת נהדרים.
הוד מלכותך, אני מחמיא מדי.
הוד מלכותו הוטל עלי. הוא תקוע בארמון חמש שנים,
המקום הכי רחוק שהיה בו הוא המצע הטקסי.
מי ידע שכישורי הסוסים שלו יהפכו לחלודים כל כך.
לא הסכמנו שלא יהיה קיסר היום?
כבר מזמן לא היה לי חופש כזה.
אני מעדיף להסתובב לאט כך.
אני חושש שהזמן יחלוף מהר מדי והזמנים הטובים יגיעו לסיומם.
זה נכון ... לאח ליו יש שאיפות גדולות.
השתעממתם מלהיתקע בארמון.
היום מספיק ארנבי הבר שצילמתי עם יין.
חבל שהחורף נמשך כל כך הרבה השנה.
לא משנה ארנבים או שועלים,
המהות והדם שלהם הלכו בפרוותם.
לכן הם רזים מדי בבשרם. הפרווה שלהם מתאימה יותר לייצור מברשות,
אבל הם לא יטעמו יותר מדי כשאוכלים אותם.
ריח הדם באמת מעיק.
מי ידע שהאח ליו היה כזה מומחה?
כשהגענו ללויאנג מצ'אנג'ן,
זה היה מסע מציק. פקידים רבים הרעבו למוות בדרך.
למרבה המזל הוד מלכותו למדה לצוד.
שושלת צ'ין איבדה את האיילים וכל הנמצאים תחת שמיים הצטרפו לרדוף אחריה. ("צבי" מרמז על כס המלוכה)
כעת, האיילים מתים, ארנבים ושועלים
עדיין נמצאים בכל מקום.
מעניין איזה נמר בסופו של דבר יאכל אותם?
כאשר הנמרים והזאבים מוכנים לצאת, להבות המלחמה יעלו.
בבית המשפט הקיסרי, טבעי שיש יועצים טורפים.
אני גר עמוק בארמון כל כך הרבה זמן. לא היה קל לצאת ולנסוע בנחת.
כמובן שאעדף בחימום הלב ושימח את עיניי.
מי שינצח זה לא הדאגה שלי.
אם לא אכפת לך מי ינצח,
מדוע אם כן יש לך כוונה להוביל באופן אישי את המשלחת?
האין זה כי כיום אין ליברטיב או קיסר?
מדוע יתקיים אז דיון על הובלת משלחת?
אתה צודק. אני עוד לא רגיל.
אני נוסע למחוק את הדאגות שלי.
קיסרית, לא היית מעז לרכוב לבד. ימין?
למה לא לרכוב על סוסי ואני אטייל איתך בסביבה?
לא. מה יגידו אחרים כשרואים אותנו?
סונג יו אמר פעם שהתרבות המלכותית ושל פשוטי העם שונים מאוד.
זוגות מפוארים רוכבים יחד על חמור חזרה לבית הוריהם
זה דבר רגיל.
גברתי, תפסיק לתפוס את עמדת הקיסרית שלך בטיול רגוע.
תפסיק להקניט אותה.
אחרת, לא אוכל להציל אותך כשנחזור לארמון והיא מחפשת אותך לנקמה.
גם אתה נהיית רע כשאתה יוצא. זה באמת נכון שהקרבה למגרש הופכת אותך לשחור.
מה לא בסדר עם הסוס הזה?
עזרה! עזרה!
עזרה!
הוד מעלתך.
חביב הגו, הציל את הוד מלכותו עכשיו. מהיר, רודף אחרי הוד מלכותו.
הוד מלכותך לא יודע לרכוב על סוס.
אם אני הולך אחרי הוד מלכותו,
ולהשאיר אותך כאן לבד במדבר הזה,
מה היינו עושים אם יקרה משהו?
לא אכפת לך מהוד מלכותו?
בואו ונמצא אותו יחד.
האח ליו!
חביב גו, חזור וקבל עזרה עכשיו.
לאן הוא הלך?
הוד מלכותך, אל תיבהל. שום דבר לא יקרה למלכותו.
חובבי גו, אתה עדיין יכול לצחוק?
אין צורך להבהיל את כולם.
סוסי מגוריו של שר הגדול של עבודות היו במלחמות.
כל עוד אנו עוקבים אחר עקבותיו של הסוס,
בהחלט נוכל למצוא את הוד מלכותו.
הוד מעלתו, הסתכל. מצאנו אותו.
הוד מלכותך.
הקיסרית צודקת.
אתה באמת יכול למצוא אותי.
אני פאן יאנג ונצטווה על ידי הלורד יואן לראות אותך.
לעלות.
שמעתי ששליח של יואן שאו חטף את קונסורט הנסיכה הונגנג.
נראה שזה היה נכון.
זה אחי הבכור.
הוד מלכותך, זהותי האחרת היא
חבר משמרות שיאן.
משמרות שיאן שארגן יואן שאו.
אז גיסתה שהתה בצ'ודו כל כך הרבה שנים
רק כדי לפקח עליי.
לכל אחד יש את אדונו.
נראה כמו בעולם הזה, אני לא המאסטר היחיד.
אכזבתי אותך ואת הקיסרית.
תודה שדאגת לי כל כך הרבה שנים.
מכיוון שהשגת זכות ויצאת לפנסיה,
עכשיו כשזהותך נחשפה,
אתה צריך ללכת לביי ולחפש את תגמולך.
למה אתה עדיין כאן?
האם עדיין יש לי ערך עבורך?
הוד מלכותך, באתי הפעם ליצור קשר עם ג'וניור
וללוות אותך חזרה לגואנדו,
כך שנוכל להרגיע את כוחותיו של קאו קאו.
אני עדיין לא יכול לעזוב.
- הוד מעלתך. - מה?
המפקד העליון יואן הורה לשניכם לחטוף אותי חזרה לצפון?
המפקד העליון יואן לא מעז להיות לא מכבד כלפיך.
מה ההחלטה שלך? אנא רק להיות גלוי אתנו.
המפקד העליון יואן, בבקשה קבל את הצו שלי.
אני מוכן לקבל את זה בשם המפקד העליון יואן.
שמעתי היום ש גוז'אנג דונג
בקרוב יועבר בסתר לגואנדו.
אני מורה למפקד העליון לעצור אותם באמצע הדרך
ואסור לך להיכשל. זה הכל.
אני מוכן לקבל את הצו.
המפקד העליון יואן רצה שתחזיר אותי
רק כדי להפוך את המאבק שלו נגד קאו קאו מגובה במנדט קיסרי, האם אני צודק?
כבר השארתי את צו הרצועה שלי עם דונג צ'נג.
האם המפקד העליון עדיין לא יודע מה לעשות?
למרות ששיקרת לי,
אתה עדיין גיסתי.
בטיול זה עליכם לטפל בעצמכם היטב.
הוד מלכותך, אתה בסדר?
אני בסדר.
טוב שאתה בסדר.
זה רק כיקעתי את הקרסול ולא אוכל ללכת.
נקעתי את הקרסול?
תן לי לראות.
הסוס שלך באמת יכול לבחור מקום.
העשבים כאן מתחת להר הם כמו עשן ירוק רקום בצבעי אביב.
אכן נוף עם קסם יוצא דופן.
הרווחת משהו כשאתה כאן לבד?
נפלתי מהסוס וטראומה. אני עדיין חרד עד עכשיו.
עם זאת, לסיבוברים יש זמן סרק להעריך את נוף האביב.
הוצאתי אותך לסיור נינוח, אבל במקום זאת הסוס הזה גרם לך לזעזוע.
אם אותם שרים מיושנים היו יודעים על זה,
האוזניים שלי לא יהיו שוב בשלום.
מה אני לוקח אותך לכפר סמוך לנוח זמן מה,
כדי שאוכל לפצות על הטעות שלי?
בטוח. אני מרגיש יותר טוב עכשיו.
תעזור לי.
- האם זה עדיין כואב? - זה כבר הרבה יותר טוב.
- תן לי לשחק! - ילדים!
אח! אח!
- אחי, יש לך משחק מעניין היום? - היום?
יש לנו אורח היום. אני לא משחק.
אורח? אני אגיד לאחות!
בוא נלך!
האח גואו, האם כל אותם ילדים הם המשפחה שלך?
כן ולא.
האם לא נראה לך מוזר שאין כאן מבוגר בודד בכפר הזה?
אחות! אחות! תראו מי כאן!
אמרתי לך לא להכניס אנשים לכפר הזה כלאחר יד.
סר ליו ואשתו הם החברים שלי.
הם לא רק אנשים אקראיים.
הונגצ'אנג, פשוט תבשל לנו קצת אוכל.
תהיה מסביר פנים, בסדר?
יש שם מחבת ותנור. אתה מבשל בעצמך.
הונגצ'אנג, אם אתה מבקש ממני לקרוא ספר או להילחם במלחמה,
אין בעיה. אבל בישול ... זה קשה יותר מאשר פשוט להרוג אותי.
מה דעתך על זה? אני לא מעז לא לגרום לך לעבוד לשווא.
האח ליו ואני נלמד את הילדים היום.
לבשל לנו קצת אוכל כתשלום עבור השירות שלנו. מה לגבי זה?
מבחינתך, אל תטרחי יותר. אתה מלא בתחבולות רעות.
אני חושש שתהיה לך השפעה רעה על הילדים.
אני לא מעז ...
סר ליו, אני יכול לראות שלמרות שאתה חבר שלו,
אין לך את ההילה הרעה שלו.
הילדים האלה גרים איתי כאן.
הם עדיין לא התחילו ללמוד.
בהתחשב בעובדה שהיינו אמורים להיפגש היום, מדוע לא ללמד אותם לכתוב כמה מילים?
הייתי צריך לעשות את זה.
תודה, סר ליו. אני אלך להתקשר לילדים אז.
האם כל הילדים של העלמה רן?
בת כמה היא? איך יכלו לה להביא כל כך הרבה ילדים?
ואז ... יכול להיות ...
למרות שאנשים אומרים לעתים קרובות שאני לא מוסרי,
איך אוכל להביא לי כל כך הרבה ילדים לא לגיטימיים?
למעשה, אותם ילדים איבדו את הוריהם בגלל המלחמה.
הם יתומים שהונג-צ'אנג השתלט עליהם.
בדרך כלל היא גרה כאן כדי לטפל בילדים האלה.
העלמה רן כה צעירה, אבל יש לה לב כמו בודהיסטווה.
איפה פגשת אישה כל כך יוצאת דופן?
אותה? מוצאה אינו פשוט.
יש לה גם כישורי אמנויות לחימה טובים.
תראה. אם לא בגלל שהתכופפתי להתפשר,
כולנו היינו מכים ומגורשים מכאן.
האח ליו, בוא. עלינו לעבוד עכשיו אחרת לא יהיה לנו מה לאכול.
בימי קדם, קאנג ג'י החל לכתוב ספרים ונוצרו מילים.
כשהייתי קטן המורה שלי התחל את הלימודים עם "קנג'יפיאן". [קנג'יפיאן ידוע גם כשלושת הפרקים, והוא אב-טיפוס של מילונים סיניים]
ובעזרתו למדתי לזהות מילים.
היום אני אהיה המורה שלך.
אני אתחיל גם מזה. האם זה בסדר?
בסדר.
קאנג ג'י יצר ספרים כדי ללמד את הדור הבא.
הצעירים קיבלו את הצו, היה זהיר וזהיר.
קאנג ג'י יצר ספרים כדי ללמד את הדור הבא.
- הבריאות ומצב הרוח של הוד מלכותו הפכו טובים יותר. - הצעיר
קיבל את הגזירה, היה זהיר וזהיר.
הכל בזכות הרעיון החכם שלך להוציא את הוד מלכותו לטיול נינוח.
הוד מלכותו תמיד רצה ילד. חבל...
הוד מלכותך צריך פשוט להיות עם הוד מלכותו יותר וזה יבוא.
אני אלך לעזור לגברת רן עכשיו.
מורה! האם המלה "קאנג" נכתבת כך?
תן לי ללמד אותך.
אתה יכול לכתוב את זה עכשיו?
אני יכול. תודה המורה.
כתוב שוב את המילים שלימדתי אותך קודם.
זה טוב?
מה?
הגבר מתגורר, האישה תופרת והילד לומד.
העשן מבישול עולה קלות. הכלבים נובחים בזמן שהתרנגולות עוררות.
זה החיים האנושיים.
האם אנו יכולים לקיים חיים מסוג זה?
מה לא בסדר?
אמרת קודם ... "אנחנו?"
נכון. ללא ספק יהיו לנו חיים מסוג זה.
אנחנו.
האח ליו, עבדת קשה היום.
עכשיו, רק לבקש אוכל לאכול נעשה קשה.
קונפוציוס לא מתעייף מללמד אנשים.
בתחילה חשבתי שלחכמים יש מטרות להועיל לעולם.
אבל מבחינת זה הוא פשוט שמח לעשות את זה.
בוא, שב. בואו נאכל.
הילדים שמחו מאוד היום.
תודה, סר ליו. אתה צריך לחזור לעיתים קרובות.
האח גואו בקיא בכל סוגי הידע והרבה יותר מצטיין ממני.
האם הוא לא מורה בעצמו?
אותו? אני רוצה שהילדים יתרחקו רחוק ממנו,
כדי שלא יהיו כמוהו כשיגדלו,
שיש בטן מלאה ברעיונות רעים.
רואים? היא מסתכלת עלי.
בסדר. אם תינתן לי ההזדמנות, אני בוודאי אחזור לעיתים קרובות.
אתה לא נותן לי לשתות את היינות הטובים שאתה שומר.
אבל כשמגיע האח ליו, אתה מיד נותן לו כמה.
גם אם אתה לא אוהב אותי, אתה לא אמור להיות ברור מאליו.
אם לא בגלל סר ליו,
מטעין חופשי כמוך
צריך לצאת לראות אותנו אוכלים.
יש בשר!
נדיר לנו להיות שמחים כל כך,
אז בואו לא ניפרד מלהיות מורה ותלמיד. רק שייכנסו לאכול.
אני אעשה כדבריך. - טוב! כל כך טוב!
כמו ב. - בסדר...
חכה. מה לימדתי אותך?
תודה המורה. הגברת היפה הזו,
האם עלינו להתקשר לאחותה או לדודה?
אני ... אם אתה קורא לו מורה,
אתה צריך לקרוא לי אשת המורה.
מה זה?
זה אומר החצי השני של המורה שלך.
מה זה אומר?
זה אומר אישה!
זה כמו זה.
תפסיק להתלוצץ. אם הילדים האלה ילמדו להיות רעים, ראו איך אתמודד איתכם.
האם גם אשת המורה והמורה יעשו זאת?
מודיע לליובייטינג, אני כאן עם הגברים שלי להביא אותך!
אתה תמיד נהנה.
אני חף מפשע. הפעם,
הם לא כאן בשבילי.
התרנגולות נכנסו ללול שלהן, השמים החשיכו.
זה קרה כל כך מהר.
איך היין הוא כזה?
במבט אחד תדעו שגברת לא שותה לעיתים קרובות.
יין מתוק ורך כזה
מנחם את ליבך כאשר הוא נכנס לגרון.
עם זאת, אינך יודע שההשפעה שאחרי היא רכה וארוכה.
אני חושב שבן צ'ונג דואג לשניכם.
אני יודע. נצא עכשיו.
אני אעזור לך בחזרה.
- האם אתה בסדר? - אני בסדר.
למעשה, אני גם שיכור. אני אשן כאן למשך הלילה.
כולכם מלווים את האח ליו ואשתו בחזרה.
היזהר כשאתה בדרכים.
כן!
כמובן, אנחנו לא מעזים להפריע לליל האביב שלכם.
תן לנו ללכת.
האח ליו.
לאחר שתעזוב את המקום הזה, האח ליו היום יפסיק להתקיים.
אני חושב שאתה לא יכול לסבול לעזוב.
הייתי כבר פשוטי יום אחד.
אני מרוצה.
אם אתה לא יכול לסבול, יהיה לך סיכוי בעתיד.
למה את מתכוונת?
הוד מלכותך אינטליגנטי.
קל לדבר עם אנשים כמוך.
למרות שאי אפשר לך להוביל באופן אישי את המשלחת,
אם האח ליו היה הולך לגואנדו,
אני חושב שלורד קאו היה מאפשר זאת.
לא. בהחלט לא.
גואנדו הוא מקום מסוכן מאוד. זה לא מקום לקיסר.
גואו ג'יה, אתה מפעיל את הקיסר לסכן את עצמו.
מה המניע שלך?
אני חושש שכאשר בתחומי הארמון, יהיה לי קשה לעשות כל מהלך.
אני אעזור לפרוק אותך.
בימים הקרובים יועבר דונג צ'נג אל שודו.
תודה לך אז, ליביברר.
אם דונג צ'נג בהצלחה
מוסר אותך ליואן שאו,
האם זה יהיה המזל הטוב של שושלת האן?
אני לא אהפוך לבובה של אף אחד.
בואו נתראה בגואנדו.
הוד מעלתך.
בוא נדבר כשאנחנו חוזרים.
הוד מלכותך, אסור לך ...
הוד מעלתך!
אנחנו בסדר. רק נחטפנו על ידי הסיירים גואו ואכלנו כמה משקאות.
אה נכון. אני מקווה שהמאסטר הצעיר השני יכול לשמור את זה בסוד.
אני אשמור.
הוד מלכותך, אתה רוצה שאכין קצת מרק מפוכח?
אין צורך. תן לה לישון טוב הלילה.
כן.
הוד מלכותך, גואו ג'יה ...
... מאפשר לך לנסוע לגואנדו ...
לא נותן לך חופש.
הוא בטח הציב מלכודת.
אסור לך ליפול לזה.
אני יודע שגואו ג'יה בטח מתכנן משהו,
אבל זה הסיכוי היחיד שלי.
אני כלוא כאן בכל יום בשודו.
אני יכול לראות רק כשכולכם מכרסמים את מוחכם כדי לעזור לי.
אני יכול לצפות רק בזמן שאנשים רבים מקריבים את חייהם עבורי.
אני רוצה לעשות משהו למען שושלת האן.
רק על ידי היותי באופן אישי בשדה הקרב
האם אוכל לקבל הזדמנות לשלוט בעולם
אתה חושב ... אני רוצה לנעול אותך ככה כל יום?
להרצות לך כל יום? הוד מעלתך...
מה שאני מצפה אליו הוא קיסר אמיתי,
ולא אסיר צייתני.
הוד מלכותך, ברגע זה ... אנחנו במצב מסוכן מאוד.
תושבי קאו קאו מסוכנים מדי.
רק בכך שלא תיתן לזהותך האמיתית
יתגלה על ידי מישהו
זה יעבוד.
אל תדאג. אני אהיה בסדר.
עבור קיסר שחי בארמון הרבה זמן, כשהוא מתחפש לפשוט
אכן מסוכן מאוד.
אבל בשבילי,
זה כמו דרקון ג'יאו שנכנס לאוקיאנוס. [דרקון ג'יאו הוא חיה סינית אגדית שיכולה לשלוט בגשמים ובשטפונות]
אפילו אם מדובר במלכודת, אני יכול להפוך את האדוות ולהבריח את הגלים,
ליצור גאות ושפל ועולה.
כל עוד נצא מכאן, לא רק שאנחנו יכולים להציל את דונג צ'נג,
אנו יכולים אפילו לחקור את רשימת האנשים שצדדו ביואן שאו.
ברגע שנתן להם לראות את שיטות הקיסר,
להחזיר את אמונם בשושלת האן,
כל אלה הם חוזקות נאמנות אפשריות שיכולות לעזור לשושלת.
אל תפחד.
חשבתי שהחברים שלך כולם זקנים, ערמומיים ורועשים כמוך.
מעולם לא חשבתי שעדיין יש לך חבר כל כך צעיר.
מיהו הזוג הזוג הטרי הזה?
מה הטרי?
הם נשואים הרבה זמן.
נשוי זמן רב ועם זאת עדיין כל כך ביישן?
כל כך בלתי נתפס.
אח ליו שיכול לגרום לי ללוות אותו בכל צעד,
תנחש. בעולם הזה, כמה אנשים עדיין יכולים לעשות זאת?
הקיסר?
זה הקיסר והקיסרית, הדרקון והעוף החול,
שטסו לכפר הקטן הזה בכדי להביא מזל טוב.
משפחת המלוכה שונה מאיתנו.
אולי בגלל שיש יותר מדי מגבלות בתוך הארמון.
למקרה נדיר שלא יהיה בחוץ, לא ניתן לעזור בכך שרגשותיהם האמיתיים ייצאו.
אתמול בערב, הייתי שיכור?
כן.
למה לא עצרת אותי?
נתתי להחליק משהו? האם חשפתי סודות כלשהם?
היית כל כך מתוח כל הזמן הזה
ולבסוף יש לך סיכוי להרפות את השיער שלך.
לא יכולתי לסבול לעצור אותך.
אחרי שאני ... הייתי שיכור, מה אמר גואו ג'יה?
אתה באמת לא זוכר?
אמרת שאתה אוהב חיים כאלה חסרי דאגות.
אני זוכר שאמרתי את זה.
מה עוד?
אמרת שאתה באמת אוהב לצאת איתי בקלות.
המילים האלה ... אני ... אני לא זוכר שאמרתי אותן.
אפילו אמרת שאם נוכל להיות חסרי דאגות זו,
זה היה בסדר להוביל באופן אישי משלחת.
בלתי אפשרי, לא הייתי אומר את זה.
אתה באמת לא זוכר?
אבל אפילו אמרת לי אתמול בערב, בזמן שבכתה שאתה סומך עלי.
אני לא זוכר!
חוץ מזה זה מופרך מדי, כך שזה לא נחשב גם אם הסכמתי.
אם קיסר לא יכול לחזור על דבריו,
מאשר אף קיסרית לא יכולה.
זו מלכודת שגואו ג'יה הציב.
הוא לא יכול למצוא שום דבר בבירה,
אז הוא פותח אותך לחשוף את אנשי הקשר שלך עם יואן שאו.
יהיו הרבה אנשים שמרגלים עליך בדרך.
איך אתה יכול לנקוט בפעולה כלשהי?
כלפי קיסר שגדל בארמון,
זו אכן מלכודת.
אבל לי, ליו פינג,
זהו סיכוי לאינסוף אפשרויות.
אתה לא מתגעגע לזמנים שהיו לנו אתמול?
בוא איתי.
אתה זוכר שפעם שאלת אותי
אם הייתי עצבני ומתוח מדי כשהייתי איתך?
אני למעשה לא.
רק כשאת לצידי
האם אני מרגיש אמיץ ובטוח באופן יוצא דופן.
אבל זה...
כל כך לא מתאים.
הוד מלכותך נוסע בתחפושת לגואנדו?
אסור לך!
למה לא?
זה רעיון של ליבו-גואו וגם מה שהשר קאו רוצה.
הבמאי שון, אם אתה לא מאמין לי,
אתה יכול ללכת לשאול את Libationer Guo.
הוא כבר עשה את כל הסידורים.
יכול להיות שאתה לא סומך על אף אחד מהשר קאו
- או ליבואו גואו? - אבל הוד מלכותך ...
ואז זה אומר שאתה חושש שאברח מהכלוב הזה
ולעולם לא תחזור.
אני יבצע את פקודתך.
מאסטר צעיר, מה אתה חושב על זה?
זה פשוט מדי.
- שנה את זה. - כן.
- אדון צעיר. המראה הזו גורמת לאנשים להיראות מכוערים.
- שנה את זה גם. - כן.
אדון צעיר.
נשמור על אלה. - כן.
אתה משפץ את החדר שלך?
נראה שאתה מביא אישה הביתה?
יכול להיות שזו חבורת הנסיכה שנמצאת במנוסה?
אח בוגר!
הנמיך את קולך. אל תתנו לאבא לשמוע אותך.
Zhongda, מה אתה עושה?
על מה אתה מחייך? איך אבא לא יגלה מתי היא תגיע לכאן?
בכל מקרה, אתה עדיין לא יכול להגיד לאבא.
שכח מזה. בכל מקרה, לא תוכל להחזיר אותה לכאן.
מנהל החנות ג'אנג רק שלח שני מכתבים.
הראשון אמר ...
חבורת הנסיכה שלך ברחה ... עם גבר.
אדם? איזה איש?
נראה שהיא הבכירה שלה. שניהם שהו בחנות בפעם האחרונה.
מדוע מנהל החנות ג'אנג לא אמר לי בפעם האחרונה?
אני מעריך שהוא שכח.
ג'אנג הזקן ההוא ...
מה אמר המכתב השני?
אין הרבה דברים במכתב השני.
יואן שאו נתן הוראות להזמין את כל המלומדים
להתכנס בעיר יה לדיון. המשפחה שלנו מופיעה ברשימה.
אבל אבא כבר אמר
לא נצטרף לפעולה.
יואן שאו?
בכיר?
האח הגדול, תן לי את זה. תגיד לאבא שאני הולך.
- לאן אתה הולך? - Yecheng!
אבא כבר אמר שזה לא ממש התכנסות של מלומדים.
הם רק רוצים להחזיק שם את המלומדים כבני ערובה.
מדוע אהיה בן ערובה? אני שם כדי להציל את בני הערובה.
האם כך מתייחס אלי אלוהים יואן לאחר שהחזיר אותי לכאן?
אתה צריך לדעת את זה טוב מדי.
אתה יודע שהוא לא האדון הנכון לשרת.
מה זה? אתה הולך לשחרר אותי?
הלורד יואן הורה לי לקחת אותך לשומרי העיר יה כדי להיחקר על ידם.
נחקר על מה?
שנינו יודעים איך נראה משרד משמרות העיר.
האם אתה עדיין תהיה כל כך נאמן אליו?
לפחות הוא היחיד שמעז לצאת נגד קאו קאו.
רק הוא
יכול להרוג את קאו קאו ולחפש נקמה עבורנו.
אתה פשוט משקר לעצמך. - מספיק!
בוא איתי למשרד משמרות העיר.
לורד יואן יתן שם את פסק הדין
אתה לא חושש שדרקון הג'יאו ייכנס לים והדרקון המעופף יעלה את השמיים?
נראה שאתה מצפה לזה.
I הלהבה לבישול היין עדיין חמה. ♫
♫ אהבה נלהבת, נטולת שנאה ♫
♫ האור במהלך שיחות הלילה עדיין מושך ♫
♫ פגישה עם נפש נודדת תוך חלום ארוך. ♫
♫ חיפוי ירח של אחר רק החמיר את המצב ♫
♫ שממה של מראה מסוים ♫
♫ המציאות מהססת. פרצי אוויר קר ♫
♫ שוקע כל כך הרבה כוכבים וקבוצת כוכבים ♫
♫ שאיפתו של אדם צעיר והרצון להירשם בהיסטוריה ♫
♫ אחרי מאה שנות כאוס, לא נותרו אנשים מפורסמים ♫
I יכול להתפלל רק לענייני עולם בשנותיו שנותרו ♫
I שירים עצובים ששרים על האימפריה של האדם ♫
♫ החלום של צעיר משתנה מההתחלה ועד הסוף ♫
♫ מאות שנות מלחמות ובכל המקרים ישנם גברים נאמנים ♫
I מסוגל למלא את רצונותיהם בשנות שנותר להם ♫
♫ הרוח נופלת חזרה לעולם התמותה ♫
קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
סוד שלוש הממלכות